Ek Pyar Ka Nagma Lyrics English Translation,Meaning – Mukesh

Zindagi aur kuch bhi nahin teri meri kahaani hai Lyrics

Film- Shor;
Singer(s) — Mukesh, Lata;
Cast(s)- Manoj Kumar, Nanda, Master Satyajit, Jaya Bhaduri, Premnath etc..
Music — Laxmikant Pyarelal;
Lyrics — Santosh Anand..;

Filmfare Nomination for Best Lyricist-Santosh Anand for the song “Ek Pyar Ka Nagma”
Filmfare Nomination for Best Male Playback Singer-Mukesh for the song “Ek Pyar Ka Nagma” (एक प्यार का नग्मा है.. )

ek pyar ka nagma hai lyrics english translation

Ek pyaar kaa naghmaa hai
Life is a tale of love
Maujon kii ravaani hai
Life is the flowing of waves
Zindagii aur kuch bhi nahin, terii merii kahaanii hai
Life is nothing more than your and my story
Kuch paakar khonaa hai
In gaining something, we lose something
Kuch khokar paanaa hai
In losing something, we gain something
Jeevan ka matlab to aanaa aur jaanaa hai
The meaning of life is to come and to go
Do pal ke jeevan se, ek umr churaani hai
From a few moments of existence, we must steal a whole lifetime
Zindagii aur kuch bhi nahin, terii merii kahaanii hai
Life is nothing more than your and my story
Ek pyaar kaa naghmaa hai…
Life is a tale of love…
Tu dhaar hai nadiyaa kii
You are the waters of a river
Main teraa kinaaraa hoon
I am your shore
Tu meraa sahaaraa hai, main teraa sahaaraa hoon
You are my support, I am your support
Aankhon mein samandar hai, aashaaon ka paanii hai
In my eyes is an ocean, it contains the water of hopes
Zindagii aur kuch bhi nahiin, terii merii kahaanii hai
Life is nothing more than your and my story
Ek pyaar kaa naghmaa hai…
Life is a tale of love…
Toofaan to aanaa hai
Storms will come
Aakar chale jaanaa hai
But in the end, they will pass
Baadal hai yeh kuch pal kaa, chhaakar dhal jaanaa hai
These clouds are only momentary, after rising they will diminish
Parachhaaiiyaan reh jaatii, reh jaatii nishaanii hai
But these shadows remain, these symbols of you remain
Zindagii aur kuch bhi nahin, terii merii kahaanii hai
Life is nothing more than your and my story
Ek pyaar kaa naghmaa hai…
Life is a tale of love…

Comments

comments